Roling Stones Cover: Gisela

  1. Der Songtext: "Gisela"

    Gisela, es wird höchste Zeit
    das du endlich in den Spiegel siehst
    Gisela, da ist ne Kleinigkeit
    die mir gewaltig an den Nerven frisst

    Gisela, du warst mal wunderschön
    sympathisch jung und nett
    Gisela, doch man kann deutlich seh’n
    jetzt bist du nur noch alt und fett

    Ref.:
    Altes Mädchen
    ich glaub’ die Luft ist raus
    es ist besser, du packst
    denn gleich morgen ziehst du aus

    Gisela, ich hab’ die Schnauze voll
    du gehst mir richtig auf den Geist
    Gisela, ich find‘ es echt nicht toll
    wie du dir über mich dein Maul zerreißt

    Gisela, lass uns doch ehrlich sein
    die Karre steckt zu tief im Dreck
    Gisela, ich bin nicht gern allein‘
    doch trotzdem bist du morgen besser weg

    Ref.:
    Altes Mädchen
    heul’ doch jetzt nicht rum
    deine Schminke verwischt
    du guckst auch so schon ziemlich dumm

    Gisela, ich hab’ dich mal gemocht
    auch wenn’s im Bett nicht mehr besonders läuft
    Ich wollt‘ ne Frau, die wie Mutter kocht
    jetzt hab‘ ich eine, die wie Vater säuft

    Gisela, du musst mich auch versteh’n
    mir fehlt ganz einfach die Geduld
    Gisela, doch ich hab‘ eingeseh‘n
    die ganze Scheiße ist nur deine Schuld

    Ref.:
    Altes Mädchen
    anfangs war’s noch schön
    doch um ehrlich zu sein
    Ich kann dich längst schon nicht mehr seh‘n

    Solo Gitarre über Strophe

    Ref.:
    Altes Mädchen
    und dein ganzes Pack
    geht mir jeden Tag mehr
    ganz gehörig auf den Sack

    Gisela, da gibt’s nur ein Problem
    ich hab’ mich scheinbar wohl an dich gewöhnt
    Gisela, du bist zwar unbequem
    doch ich hab‘ mich immer gern mit dir versöhnt

    Gisela, laß uns nach Hause fahr‘n
    denn eines weiß ich ganz bestimmt
    das uns nach diesen ganzen Jahr‘n
    jetzt sowieso kein anderer mehr nimmt

    Ref.:
    Altes Mädchen
    du bist mein bestes Stück
    und um ehrlich zu sein
    hab‘ ich mit dir verdammt viel Glück

    Altes Mädchen
    wir sind zwar alt und grau
    doch was immer passiert
    du bist und bleibst doch meine Frau

  2. Das Original: "Sympathy for the Devil" von The Rolling Stones

    Please allow me to introduce myself
    I’m a man of wealth and taste
    I’ve been around for a long, long year
    Stole many a man’s soul to waste

    And I was ’round when Jesus Christ
    Had his moment of doubt and pain
    Made damn sure that Pilate
    Washed his hands and sealed his fate

    Chorus:
    Pleased to meet you
    Hope you guess my name
    But what’s puzzling you
    Is the nature of my game

    I stuck around St. Petersburg
    When I saw it was a time for a change
    Killed the czar and his ministers
    Anastasia screamed in vain

    I rode a tank, held a general’s rank
    When the blitzkrieg raged and the bodies stank

    Chorus:
    Pleased to meet you
    Hope you guess my name
    Ah, what’s puzzling you
    Is the nature of my game

    I watched with glee
    While your kings and queens
    Fought for ten decades
    For the gods they made

    I shouted out, Who killed the Kennedys?
    When after all It was you and me

    Let me please introduce myself
    I’m a man of wealth and taste
    And I laid traps for troubadours
    Who get killed before they reached Bombay

    Chorus:
    Pleased to meet you
    Hope you guessed my name
    But what’s puzzling you
    Is the nature of my game

    Pleased to meet you
    Hope you guessed my name, oh yeah
    But what’s confusing you
    Is just the nature of my game

    Just as every cop is a criminal
    And all the sinners saints
    As heads is tails
    Just call me Lucifer
    ‘Cause I’m in need of some restraint

    So if you meet me have some courtesy
    Have some sympathy, and some taste
    Use all your well-learned politesse
    Or I’ll lay your soul to waste, mm yeah

    Chorus:
    Pleased to meet you
    Hope you guessed my name
    But what’s puzzling you
    Is the nature of my game

« Zurück zur Songtexte-Übersicht

Details
Titel: Gisela
Originaltitel: Sympathy for the Devil
Originalinterpret: The Rolling Stones
Veröffentlicht: 12. Januar 2018
Musik: Mick Jagger, Keith Richards
Originaltext: Mick Jagger
Deutscher Text: André R. Kohl

    Kontakt mit siytyseven multimedia? Kein Problem. Nachfolgend unsere Kontaktdaten im Detail.

    POSTANSCHRIFT

    Overbergstraße 61, 46282 Dorsten

    BÜROANSCHRIFT

    Hufenkampweg 9, 46514 Schermbeck

    TELEFON

    +49 (0) 28 53 / 60 40 200

    MOBIL

    +49 (0) 160 / 94 85 89 59

    EMAIL

    office@sixtyseven.info